REUNIÃO NA TENDA ÁRABE
E MOMENTO LITERÁRIO
Na noite da última terça-feira (03.09.2019) reuniram-se na Tenda Árabe os acadêmicos Reginaldo Vasconcelos, Alana Alencar, Júlio Soares, Altino Farias, Humberto Ellery, Paulo Ximenes, Adriano Vasconcelos, Vicente Alencar, e como convidados o Maestro Marcelo Melo e o Desembargador Durval Aires Filho, da Academia Cearense de Letras.
............................................
Por iniciativa do acadêmico Júlio Soares, resolvemos que se elegerá um tema humanístico para estudar, a cada uma das reuniões informais semanais na Tenda Árabe, registrando as conclusões a que as conversas conduzirem.
Na reunião desta semana discutiram-se os termos “onomatonomia” e “onomatomania”, raros vocábulos do idioma português, de acepção interessante, notadamente para homens de letras em geral.
Onomatonomia — termo trazido à baila pelo músico. compositor faceto e comediante Walmyr Rodrigues de Castro Júnior, nas artes, o Neo Pinel, significa especificamente a falta da palavra exata para a expressão de um pensamento, de uma ideia, de um conceito, de um poema, sem a qual o redator não consegue comunicar por escrito exatamente o que deseja, o que pretende, o que precisa.
Neo Pinel, em conversação informal com acadêmicos da ACLJ — Paulo Ximenes, Júlio Soares, Alena Alencar e Reginaldo Vasconcelos — dizendo-se, com muito boa razão comparativa, um “Malba Tahan” dos dicionários, comentou sua grande angústia na busca das palavras certas para os “trava-línguas” que produz, as letras de músicas jocosas em que recorre a aliterações, a cacófatos propositais interessantes, muitas vezes, dotando do acento endônimo a outros idiomas fraseado da língua portuguesa.
A propósito disso, Neo Pineu anunciou haver descoberto que essa eventual carência vocabular se denomina “onomatonomia” — palavra ainda não dicionarizada, e que designa um drama inerente à produção de textos, que todos os intelectuais conhecem e sofrem. A casos de peças literárias, notadamente letras de músicas e poemas, que levam meses ou anos para que enfim o autor encontra um determinado termo que lhe falte.
Já “onomatomania” é verbete do excelente "Dicionário das Manias, Fobias e Atrações", elaborado e editado pelo intelectuais cearense Roberto Ribeiro:
"Impulso incoercível para repetir a mesma palavra. Repetição mental obsedante, impulsiva e irresistível de uma palavra ou de um nome, acompanhada de ansiedade. o onomatômano tem um verdadeiro impulso de pronunciar certa palavra, demonstrando ojeriza pela mesma, sem rezão de ser".
Onomatonomia — termo trazido à baila pelo músico. compositor faceto e comediante Walmyr Rodrigues de Castro Júnior, nas artes, o Neo Pinel, significa especificamente a falta da palavra exata para a expressão de um pensamento, de uma ideia, de um conceito, de um poema, sem a qual o redator não consegue comunicar por escrito exatamente o que deseja, o que pretende, o que precisa.
Neo Pinel, em conversação informal com acadêmicos da ACLJ — Paulo Ximenes, Júlio Soares, Alena Alencar e Reginaldo Vasconcelos — dizendo-se, com muito boa razão comparativa, um “Malba Tahan” dos dicionários, comentou sua grande angústia na busca das palavras certas para os “trava-línguas” que produz, as letras de músicas jocosas em que recorre a aliterações, a cacófatos propositais interessantes, muitas vezes, dotando do acento endônimo a outros idiomas fraseado da língua portuguesa.
A propósito disso, Neo Pineu anunciou haver descoberto que essa eventual carência vocabular se denomina “onomatonomia” — palavra ainda não dicionarizada, e que designa um drama inerente à produção de textos, que todos os intelectuais conhecem e sofrem. A casos de peças literárias, notadamente letras de músicas e poemas, que levam meses ou anos para que enfim o autor encontra um determinado termo que lhe falte.
"Impulso incoercível para repetir a mesma palavra. Repetição mental obsedante, impulsiva e irresistível de uma palavra ou de um nome, acompanhada de ansiedade. o onomatômano tem um verdadeiro impulso de pronunciar certa palavra, demonstrando ojeriza pela mesma, sem rezão de ser".
............................................
Seguiu-se à reunião a sessão de leitura de poesia e de prosa poética, o “Momento Literário da Embaixada da Cachaça”, evento cultural semanal instituído pelo “Embaixador” Altino Farias, Membro Titular Fundador da ACLJ.
Essa prática artística e performática, internacionalmente designada como poetry slam, nasceu em Chicago, na Green Mill Tavern, em meados dos anos 80, por inciativa do escritor Marc Kelly Smith, disseminando-se por todo o país e depois pela Europa, e por outras partes do mundo. A palavra inglesa slam refere a poesia produzida para ser lida em público.
Participaram da declamação Altino Farias, Roberto Paiva, Humberto Ellery, Luizinho Ferreira, Vicente Alencar, Mozinho, Paulo Ximenes, Adriano Vasconcelos e Alana Alencar, a única poetisa da noite a apresentar poema inédito de sua própria autoria.
Nenhum comentário:
Postar um comentário